mkosi-template for Filebin

This is a template for Filebin. When run with mkosi (>=5) it will create a container that can be run with systemd-nspawn.